No edit permissions for Bulgarian

ТЕКСТ 35

пӯрвасдау паррдхася
брхмо нма махн абхӯт
калпо ятрбхавад брахм
шабда-брахмети я виду

пӯрвася – на първата половина; дау – в началото; пара-ардхася – на висшата половина; брхма – Брхма-калпа; нма – наречена; махн – много голям; абхӯт – бе проявен; калпа – милениум; ятра – в който; абхават – се появи; брахм – Брахм; шабда-брахма ити – звуците на Ведите; ям – които; виду – знаят.

Първата половина от живота на Брахм започва с милениум, наречен Брхма-калпа. Тогава се ражда Брахм, а заедно с него се раждат и Ведите.

Според Падма Пура (Прабхса кхаа) за трийсет дена от живота на Брахм се изреждат много калпи, такива като Варха-калпа и Пит-калпа. Трийсет дена от живота на Брахм правят един негов месец, като всеки от месеците продължава от пълнолуние до изчезването на луната. Дванайсет такива месеца правят една година, а петдесет години се равняват на една паррдха, или една половина от живота на Брахм. През първия ден от живота на Брахм Богът се появява като Швета-варха. Според индуския астрономичен календар Брахм се е родил през месец март. Тези сведения са почерпени от коментарите на Шрӣла Вивантха Чакравартӣ хкура.

« Previous Next »