No edit permissions for Bulgarian
ТЕКСТ 11
т са пататӣ вӣкя
бхагавн самавастхита
джагрха лӣла прпт
гарутмн ива паннагӣм
тм – този боздуган; са – Той; пататӣм – летейки напред; вӣкя – когато видя; бхагавн – Върховната Божествена Личност; самавастхита – застана здраво; джагрха – улови; лӣла – с лекота; прптм – приближавайки се; гарутмн – Гаруа; ива – като; паннагӣм – змия.
Когато видя летящия към него боздуган, Богът, без да се помръдне, го улови със същата лекота, с която Гаруа, царят на птиците, би хванал някоя змия.