ТЕКСТ 34
смбхипччхе 'дя пати праджн
тваватӣрара утпта-кма
паривраджат-падавӣм стхито 'ха
чарийе тв хди юджан вишока
сма абхипччхе – аз моля; адя – сега; патим – Бога; праджнм – на всички сътворени същества; тва – от теб; аватӣра-а – изпълнил дълга; ута – и; пта – осъществени; кма – желания; паривраджат – на странстващ отшелник; падавӣм – пътя; стхита – приемайки; ахам – аз; чарийе – ще скитам; твм – Ти; хди – в сърцето ми; юджан – съхранявайки; вишока – без да скърбя за нищо.
Днес искам да се обърна към теб, Бога на всички живи същества, с една молба. Благодарение на появата Ти аз вече изпълних дълга си към моя баща и всичките ми желания се осъществиха, затова днес искам да стана странстващ отшелник. Изоставил семейния живот, искам да бродя по света, без да съжалявам за нищо, и вътре в сърцето си постоянно да мисля за тебе.
В действителност саннса, или животът в отречение от материалния семеен живот, изисква пълно потапяне в Ка съзнание и вглъбяване в духовното аз. Човек не приема саннса – обета за отречение, който го освобождава от семейните грижи, – за да създаде ново семейство или да върши срамни измами под маската на саннсӣ. Един саннсӣ няма право да се обгражда с вещи или да печели пари от доверчивостта на хората. Неговото богатство е това, че вътре в себе си той постоянно мисли за Ка. Разбира се, има два вида предани на Бога. Едните се наричат гохй-нандӣ и са проповедници, които имат много последователи, за да могат да разпространяват славата на Бога; те живеят сред последователите си и организират мисионерските дейности. Другите са тмнандӣ, или такива, които черпят удовлетворение вътре в себе си, и не поемат риска на проповядването. Те остават насаме с Бога. Кардама Муни принадлежал към втората категория предани. Той искал да се освободи от всички светски тревоги и да остане сам с Върховната Божествена Личност в сърцето си. Паривраджа означава „странстващ отшелник“. Странстващият саннсӣ не бива да остава да живее на едно място повече от три дена. Той трябва постоянно да пътува, защото негов дълг е да обикаля от врата на врата и да дарява хората със светлината на Ка съзнание.