No edit permissions for Bulgarian
ТЕКСТ 68
кут-тбхм удара синдхур
нодатихат тад вир
хдая манас чандро
нодатихат тад вир
кут-тбхм – с глад и жажда; ударам – коремът му; синдху – океанът или океанското божество; на – не; удатихат – стана; тад – дори тогава; вир – вир-пуруа; хдаям – сърцето му; манас – с ума; чандра – богът на Луната; на – не; удатихат – стана; тад – дори тогава; вир – вир-пуруа.
Океанът с чувството за глад и жажда влезе в корема му, но Космичното Същество отново не пожела да се събуди. Богът на Луната заедно с ума влезе в сърцето му, но и той не успя да раздвижи вир-пуруа.