No edit permissions for Bulgarian

ТЕКСТ 61

пая-пхена-нибх шай
днт рукма-париччхад
санни махрхи
ятра раукм упаскар

пая – мляко; пхена – пяна; нибх – като; шай – постеля; днт – направени от слонова кост; рукма – златни; париччхад – с украшения; санни – места за сядане; мах-архи – много скъпи; ятра – където; раукм – златни; упаскар – мебели.

Постелите в двореца бяха меки и белоснежни като млечна пяна. Леглата, направени от слонова кост, бяха инкрустирани със злато, а столовете, креслата, канапетата и другите мебели бяха отляти от чисто злато.

« Previous Next »