No edit permissions for Bulgarian

ТЕКСТ 10

теу вардрайо надяш ча саптаивбхигт свараса шаташго вмадева кундо мукунда пупа-вара сахасра-шрутир ити; анумати синӣвлӣ сарасватӣ кухӯ раджанӣ нанд ркети.

теу – в тези; вара – земи; адрая – планини; надя ча  – също и реки; сапта ева – седем на брой; абхигт – разглеждани; свараса – Свараса; шата-шга – Шаташга; вма-дева – Вмадева; кунда – Кунда; мукунда – Мукунда; пупа-вара – Пупа-вара; сахасра-шрути – Сахасра-шрути; ити – така; анумати – Анумати; синӣвлӣ – Синӣвлӣ; сарасватӣ – Сарасватӣ; кухӯ – Кухӯ; раджанӣ – Раджанӣ; нанд – Нанд; рк – Рк; ити – така.

В тези земи се издигат седем планини – Свараса, Шаташга, Вмадева, Кунда, Мукунда, Пупа-вара и Сахасра-шрути. И текат седем реки – Анумати, Синӣвлӣ, Сарасватӣ, Кухӯ, Раджанӣ, Нанд и Рк. Те съществуват и до днес.

« Previous Next »