No edit permissions for Bulgarian

ТЕКСТ 3

татх чоктам
на курт кархичит сакхя
манаси хй анавастхите
яд-вишрамбхч чирч чӣра
часканда тапа аишварам

татх – така; ча – и; уктам – е казано; на – никога; курт – трябва да правиш; кархичит – по всяко време или с когото и да е; сакхям – приятелство; манаси – в ума; хи – несъмнено; анавастхите – който е много неспокоен; ят – в който; вишрамбхт – заради прекомерна вяра; чирт – дълго време; чӣрам – практикувано; часканда – нарушено; тапа – отречението; аишварам – на велики личности като Шива и мъдреца Саубхари.

Големите учени вече са казали думата си. По природа умът е изключително неспокоен и човек не бива да се сприятелява с него. Ако изцяло му се доверим, рискуваме да ни подведе във всеки един момент. Дори Шива загубил самообладание, когато видял Бог Ка в образа на Мохинӣ, а Саубхари Муни пропаднал от издигнатото ниво на йога съвършенство.

Първото задължение на стремящия се към духовен напредък е да овладее ума и сетивата. Шрӣ Ка казва в Бхагавад-гӣт (15.7):

мамаившо джӣва-локе
джӣва-бхӯта сантана
мана ахнӣндрии
практи-стхни карати

Живите същества са трансцендентални неделими частици от Върховния Бог, но поради ума и сетивата страдат в материалния свят и се мъчат да просъществуват. За да се измъкне от тази илюзорна борба за съществуване, за да бъде щастлив в материалния свят, човек трябва да победи ума и сетивата и да приключи с материалните привързаности. Никога не бива да пренебрегва отреченията и аскетизма; те трябва винаги да се изпълняват. Бог абхадева лично ни е показал как да правим това. В Шрӣмад Бхгаватам (9.19.17) ясно е казано:

мтр сваср духитр в
нвивиктсано бхавет
балавн индрия-грмо
видвсам апи карати

Гхастхите, внапрастхите, саннсӣте и брахмачрӣте трябва да са много предпазливи в общуването с жени. На мъжа е забранено да остава насаме дори с майка си, сестра си или дъщеря си. В нашето Движение за Ка съзнание не е толкова лесно да се избегне общуването с жени, особено в западните страни. Затова понякога ни критикуват, но въпреки всичко ние се опитваме да дадем на всекиго възможността да повтаря мах-мантрата Харе Ка и да напредва духовно. Ако мантруваме Харе Ка без оскърбления, по милостта на Шрӣла Харидса хкура ще устоим на женската съблазън. Но ако не сме стриктни с повтарянето на мах-мантрата Харе Ка, във всеки един момент може да станем жертва на жените.

« Previous Next »