Text 145
kṛṣṇadāsa nāma śuddha kulīna brāhmaṇa
yāre saṅge laiyā kailā dakṣiṇa gamana
kṛṣṇadāsa – Kṛṣṇadāsa; nāma – jménem; śuddha – čistý; kulīna – ctihodný; brāhmaṇa–brāhmaṇa; yāre – jehož; saṅge – s sebou; laiyā – beroucí; kailā – učinil; dakṣiṇa – jižní Indií; gamana – cestu.
Dvacátý druhý oddaný, Kṛṣṇadāsa, se narodil v čisté a ctihodné brāhmaṇské rodinĕ. Když se Pán Caitanya vydal na cestu po jižní Indii, vzal Kṛṣṇadāse s sebou.
Kṛṣṇadāsa je popsán v sedmé a deváté kapitole Madhya-līly. Doprovázel Śrī Caitanyu Mahāprabhua, aby Mu nosil nádobu na vodu. Ve státĕ Malabár se ho snažili unést členové kultu Bhaṭṭathāri tak, že mu nastrčili ženu, která ho mĕla svést. Śrī Caitanya Mahāprabhu ho sice zachránil, ale když se vrátili do Džagannáth Purí, nařídil, aby se k nĕmu Kṛṣṇadāsa nepřibližoval, protože Pán nikdy nebyl příznivĕ naklonĕný společníkům, které přitahovaly ženy. Tak se Kṛṣṇadāsa připravil o osobní společnost Pána Caitanyi Mahāprabhua.