No edit permissions for Čeština
Text 37
ei ‘madhya-līlā’ nāma — līlā-mukhyadhāma
śeṣa aṣṭādaśa varṣa — ‘antya-līlā’ nāma
ei – tyto; madhya-līlā nāma – zvané prostřední zábavy; līlā – zábavy; mukhya-dhāma – hlavní místo; śeṣa – posledních; aṣṭādaśa – osmnáct; varṣa – let; antya-līlā – závĕrečné zábavy; nāma – zvané.
Činnosti Pána Caitanyi Mahāprabhua při Jeho cestách poté, co přijal sannyās, jsou Jeho hlavní zábavy. Jeho činnosti bĕhem zbývajících osmnácti let jsou označovány jako antya-līlā neboli závĕrečná část Jeho zábav.