No edit permissions for Čeština
Text 45
sūtra kari’ gaṇe yadi āpane ananta
sahasra-vadane teṅho nāhi pāya anta
sūtra – aforismy; kari' – skládající; gaṇe – počítá; yadi – jestliže; āpane – osobnĕ; ananta – Śeṣa Nāga, Osobnost Božství; sahasra-vadane – tisíci úst; teṅho – On také; nāhi – ne; pāya – dosáhne; anta – meze.
I kdyby se Śeṣa Nāga Ananta osobnĕ snažil shrnout zábavy Pána Caitanyi do sūter, ani se svými tisíci úst by se nedobral jejich konce.