No edit permissions for Čeština
Text 71
kṛṣṇera āhvāna kare saghana huṅkāra
huṅkāre ākṛṣṭa hailā vrajendra-kumāra
kṛṣṇera – Pána Kṛṣṇy; āhvāna – pozvání; kare – činí; sa-ghana – s velkou vážností; huṅkāra – volání; huṅkāre – a takovými hlasitými výkřiky; ākṛṣṭa – upoután; hailā – stal se; vrajendra-kumāra – syn Vrajendry, Pán Kṛṣṇa.
Hlasitými výkřiky zval Kṛṣṇu, ať se zjeví, a toto opakované naléhání přivábilo Pána, aby sestoupil.