No edit permissions for Čeština
Text 12
dekhiyā miśrera ha-ila ānandita mati
gupte bolāila nīlāmbara cakravartī
dekhiyā – když vidĕl; miśrera – Jagannātha Miśry; ha-ila – byla; ānandita – spokojená; mati – inteligence; gupte – soukromĕ; bolāila – zavolal; nīlāmbara cakravartī – Nīlāmbaru Cakravartīho.
Když Jagannātha Miśra spatřil úžasné znaky na chodidlech svého syna, velice se zaradoval a v tichosti zavolal Nīlāmbaru Cakravartīho.