No edit permissions for Čeština
Text 14
batriśa lakṣaṇa — mahāpuruṣa-bhūṣaṇa
ei śiśu aṅge dekhi se saba lakṣaṇa
batriśa – třicet dva; lakṣaṇa – příznaků; mahā-puruṣa – velká osobnost; bhūṣaṇa – ozdoba; ei śiśu – toto dítĕ; aṅge – na tĕle; dekhi – vidím; se – tyto; saba – všechny; lakṣaṇa – znaky.
„Existuje třicet dva znaků poukazujících na velkou osobnost, a ty všechny vidím na tĕle tohoto dítĕte.“