No edit permissions for Čeština
Text 90
eka-dina prabhu śrīvāsere ājñā dila
‘bṛhat sahasra-nāma’ paḍa, śunite mana haila
eka-dina – jednoho dne; prabhu – Pán; śrīvāsere – Śrīvāsovi Ṭhākurovi; ājñā – nařízení; dila – dal; bṛhat – velkých; sahasra-nāma – tisíc jmen; paḍa – číst; śunite – slyšet; mana – mysl; haila – chtĕla.
Jednoho dne Pán nařídil Śrīvāsovi Ṭhākurovi, aby četl Bṛhat-sahasra- -nāmu (tisíc jmen Pána Viṣṇua), protože je chtĕl v tu chvíli slyšet.