No edit permissions for Čeština
Text 276
maṅgalācaraṇaṁ kṛṣṇa-
caitanya-tattva-lakṣaṇam
prayojanaṁ cāvatāre
śloka-ṣaṭkair nirūpitam
maṅgala-ācaraṇam – vzývání příznĕ; kṛṣṇa-caitanya – Pána Kṛṣṇy Caitanyi Mahāprabhua; tattva-lakṣaṇam – znaky pravdy; prayojanam – potřeba; ca – také; avatāre – Jeho inkarnace; śloka – verši; ṣaṭkaiḥ – šesti; nirūpitam – zjištĕno.
V tĕchto šesti verších byl tedy podán příznivý úvod, podstata pravdy o Pánu Caitanyovi a důvod nezbytnosti Jeho zjevení.