No edit permissions for Čeština
Text 20
sukutā khāile sei āma ha-ibeka nāśa
ei sneha mane bhāvi’ prabhura ullāsa
sukutā khāile – požitím sukuty; sei āma – tento hlen; ha-ibeka nāśa – bude odstranĕn; ei – takovou; sneha – náklonnost; mane – v mysli; bhāvi' – když zvážil; prabhura – Śrī Caitanyi Mahāprabhua; ullāsa – potĕšení.
Díky své upřímné náklonnosti si myslela, že jedením této sukuty se Pán vyléčí. Pána to velmi tĕšilo, když zvážil tyto láskyplné myšlenky Damayantī.