No edit permissions for Čeština
Text 24
koli-śuṇṭhi, koli-cūrṇa, koli-khaṇḍa āra
kata nāma la-iba, śata-prakāra ‘ācāra’
koli-śuṇṭhi – sušený zázvor a bobule; koli-cūrṇa – prášek z bobulí; koli-khaṇḍa – další jídlo z bobulí; āra – a; kata nāma – kolik jmen; la-iba – mám vyjmenovat; śata-prakāra – sto druhů; ācāra – chuťových přísad a nakládané zeleniny.
Udĕlala nĕjakých sto druhů chuťových přísad a nakládané zeleniny. Připravila také koli-śuṇṭhi, koli-cūrṇu, koli-khaṇḍu a mnoho jiných jídel. Kolik jich tu mám ještĕ vyjmenovat?