No edit permissions for Čeština
Text 86
‘eka-pāśa hao, more deha’ bhitara yāite’
prabhu kahe, — ‘śakti nāhi aṅga cālāite’
eka-pāśa hao – otoč se prosím na stranu; more – mnĕ; deha' – dovol; bhitara – dovnitř; yāite – vejít; prabhu kahe – Śrī Caitanya Mahāprabhu odpovĕdĕl; śakti – síla; nāhi – není; āṅga cālāite – pohnout tĕlem.
Govinda řekl: „Otoč se prosím na stranu, abych mohl vejít dovnitř.“
Pán však odpovĕdĕl: „Ale Já nemám sílu pohnout tĕlem.“