No edit permissions for Čeština
Text 98
pratyaha prabhura nidrāya yāna prasāda la-ite
se divasera śrama dekhi’ lāgilā cāpite
prati-aha – každý den; prabhura nidrāya – když Pán spal; yāna – jde; prasāda la-ite – na obĕd; se divasera – toho dne; śrama – únavu; dekhi' – když vidĕl; lāgilā cāpite – začal masírovat.
Govinda se obvykle chodil naobĕdvat, když Pán spal. Toho dne však vidĕl, jak je Pán unavený, a tak pokračoval s masírováním Jeho tĕla.