No edit permissions for Čeština
Text 6
dekhi’ saba bhakta-gaṇa mahā-duḥkha pāya
sahite nāre jagadānanda, sṛjilā upāya
dekhi' – když to vidĕli; saba bhakta-gaṇa – všichni oddaní; mahā-duḥkha – velké neštĕstí; pāya – pociťují; sahite – snášet; nāre – nebyl schopen; jagadānanda – Jagadānanda Paṇḍita; sṛjilā upāya – vymyslel způsob.
Všichni oddaní byli zkroušení, když vidĕli Pána Śrī Caitanyu Mahāprabhua, jak zakouší bolest, a nedokázali to snášet. Jagadānanda Paṇḍita potom vymyslel řešení.