No edit permissions for Čeština
Text 111
kene vā ānilā more vṛthā duḥkha dite
pāñā kṛṣṇera līlā, nā pāinu dekhite”
kene – proč; vā – potom; ānilā – přivedli jste; more – Mĕ; vṛthā – zbytečnĕ; duḥkha dite – způsobit bolest; pāñā – když jsem dostal; kṛṣṇera līlā – Kṛṣṇovy zábavy; nā pāinu dekhite – nemohl jsem vidĕt.
„Proč jste Mĕ sem přivedli a způsobili Mi tak zbytečnou bolest? Mĕl jsem možnost vidĕt Kṛṣṇovy zábavy, ale nakonec jsem je nevidĕl.“