No edit permissions for Čeština
Text 12
kṛṣṇa mathurāya gele, gopīra ye daśā haila
kṛṣṇa-vicchede prabhura se daśā upajila
kṛṣṇa mathurāya gele – když Pán Kṛṣṇa odjel do Mathury; gopīra – gopī; ye daśā – v jakém stavu; haila – byly; kṛṣṇa-vicchede – z odloučení od Kṛṣṇy; prabhura – Śrī Caitanyi Mahāprabhua; se daśā – ta situace; upajila – nastala.
Stav Śrī Caitanyi Mahāprabhua při pocitech odloučení od Kṛṣṇy přesnĕ odpovídal stavu gopī ve Vrindávanu po Kṛṣṇovĕ odjezdu do Mathury.