No edit permissions for Čeština
Text 18
gābhī saba caudike śuṅke prabhura śrī-aṅga
dūra kaile nāhi chāḍe prabhura śrī-aṅga-saṅga
gābhī – krávy; saba – všechny; cau-dike – okolo; śuṅke – čichají; prabhura – Śrī Caitanyi Mahāprabhua; śrī-aṅga – k transcendentálnímu tĕlu; dūra kaile – když jsou odhánĕny; nāhi chāḍe – nevzdají se; prabhura – Śrī Caitanyi Mahāprabhua; śrī-aṅga-saṅga – styku s transcendentálním tĕlem.
Všechny krávy okolo Pána čichaly k Jeho transcendentálnímu tĕlu, a když se jim v tom oddaní snažili zabránit, odmítaly se styku s transcendentálním tĕlem Śrī Caitanyi Mahāprabhua vzdát.