No edit permissions for Čeština

Text 27

pūjā-nirvāhaṇa haile pāche karena visarjana
tarajāra nā jāni artha, kibā tāṅra mana

pūjā-nirvāhaṇa – dokončení uctívání; haile – když je; pāche – nakonec; karena visarjana – pošle Božstvo zpĕt; tarajāra – básnĕ; nā jāni – neznám; artha – význam; kibā tāṅra mana – co má na mysli.

„Když s uctíváním skončí, pošle Božstvo nĕkam jinam. Já nevím, jaký má tato báseň význam, ani nevím, co má Advaita Prabhu na mysli.“

« Previous Next »