No edit permissions for Čeština
Text 117
prātaḥ-kāla dekhi’ veśyā uṭhiyā calilā
saba samācāra yāi khāṅnere kahilā
prātaḥ-kāla dekhi' – když vidĕla ráno; veśyā – prostitutka; uṭhiyā calilā – vstala a odešla; saba samācāra – všechny novinky; yāi – šla a; khāṅnere kahilā – řekla Rāmacandrovi Khānovi.
Když prostitutka vidĕla, že je ráno, vstala a odešla. Šla za Rāmacandrou Khānem a řekla mu, co je nového.