No edit permissions for Čeština
Text 249
haridāsa ṭhākura kahena, — “āmi ki karimu?
niyama kariyāchi, tāhā kemane chāḍimu?”
haridāsa ṭhākura – Haridāsa Ṭhākura; kahena – řekl; āmi ki karimu – co mohu dĕlat; niyama kariyāchi – slíbil jsem; tāhā – toho; kemane – jak; chāḍimu – mohu zanechat.
Haridāsa Ṭhākura řekl: „Moje drahá přítelkynĕ, co mohu dĕlat? Složil jsem slib, tak jak ho mohu porušit?“