No edit permissions for Čeština
Text 25
mātāra gṛhe raha yāi mātāra caraṇe
tomāra āge nahibe kāro svacchandācaraṇe
mātāra – Mé matky; gṛhe – v domĕ; raha – zůstaň; yāi – poté, co půjdeš; mātāra caraṇe – pod ochranu lotosových nohou Mé matky; tomāra āge – před tebou; nahibe – nebudou; kāro – kohokoliv; svacchanda-ācaraṇe – svévolné činnosti.
„Bude nejlepší, když vyhledáš útočištĕ u lotosových nohou Mé matky, protože ve tvé přítomnosti se nikdo neopováží jednat svévolnĕ.“