No edit permissions for Čeština
Text 119
‘prabhu bolāñāche’, — ei ānandita mane
tapta-vālukāte pā poḍe, tāhā nāhi jāne
prabhu bolāñāche – Pán zavolal; ei – toto; ānandita – šťastný; mane – v mysli; tapta-vālukāte – od horkého písku; pā – chodidla; poḍe – pálila; tāhā – toto; nāhi jāne – neuvĕdomoval si.
Jelikož byl Sanātana Gosvāmī celý bez sebe radostí z toho, že ho Pán zavolal, ani necítil, že ho do nohou pálí horký písek.