No edit permissions for Čeština
Text 78
śrī-rādhikā kurukṣetre kṛṣṇera daraśana
yadyapi pāyena, tabu bhāvena aichana
śrī-rādhikā – Śrīmatī Rādhārāṇī; kurukṣetre – na Kuruovském bitevním poli; kṛṣṇera – Pána Kṛṣṇy; daraśana – setkání; yadyapi – i když; pāyena – dostala; tabu – přesto; bhāvena – myslí; aichana – takto.
Předmĕtem Jeho myšlenek byla Śrīmatī Rādhārāṇī, která potkala Kṛṣṇu na Kuruovském poli. I když se tam s Ním setkala, přesto o Nĕm uvažovala následovnĕ.