No edit permissions for Čeština
Text 72
tomāra dakṣiṇa-gamana śuni’ śacī ‘āi’
advaitādi bhakta saba āche duḥkha pāi’
tomāra – Tvé; dakṣiṇa-gamana – o pouti jižní Indií; śuni' – když uslyšeli; śacī āi – matka Śacī; advaita-ādi – Śrī Advaita Prabhu a ostatní; bhakta – oddaní; saba – všichni; āche – setrvávají; duḥkha pāi' – velmi nešťastní.
„Matka Śacī a všichni oddaní v čele s Advaitou Prabhuem jsou velice nešťastní, že nemají žádné zprávy o Tvém návratu z pouti po jižní Indii.“