No edit permissions for Čeština
Text 34
cāri gosāñira kaila rāya caraṇa vandana
yathā-yogya saba bhaktera karila milana
cāri gosāñira – čtyř gosāñích neboli duchovních mistrů; kaila – dĕlal; rāya – Rāmānanda Rāya; caraṇa vandana – uctívání lotosových nohou; yathā-yogya – jak náleží; saba – všech; bhaktera – oddaných; karila – učinil; milana – setkání.
Śrī Rāmānanda Rāya proto všem oddaným Pána, a zvláštĕ tĕmto čtyřem duchovním mistrům, složil své poklony, a tak se s nimi náležitĕ přivítal.
Čtyři duchovní mistři, o kterých je zde zmínka, jsou Paramānanda Purī, Brahmānanda Bhāratī, Svarūpa Dāmodara a Pán Nityānanda.