No edit permissions for Čeština
Text 38
āmi ki kariba, mana ihāṅ lañā āila
jagannātha-daraśane vicāra nā kaila
āmi – já; ki – co; kariba – mám dĕlat; mana – moje mysl; ihāṅ – sem; lañā – beroucí; āila – přišla; jagannātha-daraśane – navštívit Pána Jagannātha; vicāra – uvážení; nā – ne; kaila – dĕlala.
Śrī Rāmānanda Rāya pokračoval: „Co mám dĕlat? Moje mysl mĕ přivedla sem a ani mĕ nenapadlo jít nejdříve do chrámu Pána Jagannātha.“