No edit permissions for Čeština
Text 21
ghāghara, kiṅkiṇī bāje, ghaṇṭāra kvaṇita
nānā citra-paṭṭa-vastre ratha vibhūṣita
ghāghara – gongy; kiṅkiṇī – rolničky; bāje – znĕly; ghaṇṭāra – zvonků; kvaṇita – cinkot; nānā – různé; citra – obrázky; paṭṭa-vastre – hedvábnou látkou; ratha – vůz; vibhūṣita – ozdobený.
Vůz byl ozdobený také hedvábnými látkami a různými obrázky a zvonilo na nĕm mnoho mosazných zvonů, gongů a rolniček.