No edit permissions for Español
Text 21
ghāghara, kiṅkiṇī bāje, ghaṇṭāra kvaṇita
nānā citra-paṭṭa-vastre ratha vibhūṣita
ghāghara—gongs; kiṅkiṇī—campanitas tobilleras; bāje—sonaban; ghaṇṭāra—de campanas; kvaṇita—tintineo; nānā—diversas; citra—dibujos; paṭṭa-vastre—con telas de seda; ratha—el carro; vibhūṣita—adornado.
El carro estaba decorado también con telas de seda y dibujos. En él tintineaban también muchas campanas de bronce, gongs y campanitas tobilleras.