No edit permissions for Čeština
Text 176
garva, abhilāṣa, bhaya, śuṣka-rudita
krodha, asūyā haya, āra manda-smita
garva – pýcha; abhilāṣa – ctižádost; bhaya – strach; śuṣka-rudita – suchý, umĕlý pláč; krodha – hnĕv; asūyā – závist; haya – je; āra – také; manda-smita – jemný úsmĕv.
„Sedmi spojenými přímĕsemi mahā-bhāvy jsou pýcha, ctižádost, strach, suchý, umĕlý pláč, hnĕv, závist a mírný úsmĕv.“