No edit permissions for Čeština
Text 200
‘ṣāṭhīra mātā’ nāma, bhaṭṭācāryera gṛhiṇī
prabhura mahā-bhakta teṅho, snehete jananī
ṣāṭhīra mātā – Ṣāṭhīina matka; nāma – jménem; bhaṭṭācāryera gṛhiṇī – manželka Sārvabhaumy Bhaṭṭācāryi; prabhura – Śrī Caitanyi Mahāprabhua; mahā-bhakta – velká oddaná; teṅho – ona; snehete – s náklonností; jananī – jako matka.
Manželka Sārvabhaumy Bhaṭṭācāryi byla známá jako Ṣāṭhīra Mātā neboli Ṣāṭhīina matka. Byla velkou oddanou Śrī Caitanyi Mahāprabhua a chovala se láskyplnĕ jako matka.