No edit permissions for Čeština
Text 208
pīta-sugandhi-ghṛte anna sikta kaila
cāri-dike pāte ghṛta vahiyā calila
pīta – žlutým; su-gandhi – voňavým; ghṛte – s přepuštĕným máslem; anna – rýži; sikta – smíchanou; kaila – učinil; cāri-dike – na všech stranách; pāte – listu; ghṛta – přepuštĕné máslo; vahiyā calila – začalo přetékat.
Celá hromada rýže pak byla smíchána s takovým množstvím žlutého a voňavého přepuštĕného másla, že začalo z listu přetékat.