No edit permissions for Čeština
Text 226
śata culāya śata jana pāka yadi kare
tabu śīghra eta dravya rāndhite nā pāre
śata culāya – na sto kamnech; śata jana – sto lidí; pāka yadi kare – kdyby vařilo; tabu – přesto; śīghra – tak rychle; eta dravya – tolik jídel; rāndhite nā pāre – nemohli by uvařit.
„Ani sto lidí by to tak rychle neuvařilo, i kdyby vařili na stovce kamen.“