No edit permissions for Čeština
Text 1
vṛndāvane sthira-carān
nandayan svāvalokanaiḥ
ātmānaṁ ca tad-ālokād
gaurāṅgaḥ parito ’bhramat
vṛndāvane – ve Vrindávanu; sthira-carān – nehybným i pohyblivým živým bytostem; nandayan – přinášel potĕšení; sva-avalokanaiḥ – svými pohledy; ātmānam – sobĕ; ca – také; tat-ālokāt – tím, že je vidí; gaurāṅgaḥ – Śrī Caitanya Mahāprabhu; paritaḥ – všude; abhramat – cestoval.
Śrī Caitanya Mahāprabhu cestoval po celém Vrindávanu a všechny pohyblivé i nehybné živé bytosti tĕšil svými pohledy. Také Pán mĕl velkou radost, že je všechny vidí. Takové bylo putování Pána Gaurāṅgy po Vrindávanu.