No edit permissions for Čeština

Text 27

“ei sāta suvarṇa mohara āchila āmāra
ihā lañā dharma dekhi’ parvata kara pāra

ei sāta – tĕchto sedm; suvarṇa mohara – zlatých mincí; āchila – bylo; āmāra – mých; ihā lañā – přijímající je; dharma dekhi' – dodržující náboženské zásady; parvata – hornatou oblast; kara pāra – prosím převeď mĕ přes.

„Mám s sebou tĕchto sedm zlatých mincí. Prosím přijmi je a v zájmu náboženských zásad mĕ prosím převeď přes to hornaté území.“

« Previous Next »