No edit permissions for Čeština
Text 70
āsi’ saba brahmā kṛṣṇa-pāda-pīṭha-āge
daṇḍavat karite mukuṭa pāda-pīṭhe lāge
āsi' – když přišli; saba brahmā – všichni Brahmové; kṛṣṇa-pāda-pīṭha-āge – před lotosové nohy Kṛṣṇy; daṇḍavat karite – poklonili se; mukuṭa – přílbicemi; pāda-pīṭhe – lotosových nohou; lāge – dotkli se.
„Všichni Brahmové, kteří přišli Kṛṣṇu navštívit, se Mu poklonili a přitom se svými přílbicemi dotkli Jeho lotosových nohou.“