No edit permissions for Čeština
Text 24
bhukti, siddhi, indriyārtha tāre nāhi bhāya
bhukti – hmotný požitek; siddhi – mystická síla; indriya-artha – objekty smyslů; tāre – jemu; nāhi bhāya – nic neříkají.
„Na poli hmotných činností se lidé zajímají o hmotný požitek, mystickou sílu a uspokojování smyslů. Oddanému však tyto vĕci vůbec nic neříkají.“