No edit permissions for Čeština

Text 56

anna-vyañjana-upari dila tulasī-mañjarī
tina jala-pātre suvāsita jala bhari’

anna-vyañjana-upari – na vařené rýži a zeleninĕ; dila – umístĕné; tulasī-mañjarī – kvĕty tulasī; tina – tři; jala-pātre – nádoby na vodu; su-vāsita – voňavou; jala – vodou; bhari' – naplňující.

Na hromadĕ vařené rýže i na všech zeleninových jídlech ležely kvĕty tulasī. Byly tam také nádoby naplnĕné voňavou růžovou vodou.

« Previous Next »