No edit permissions for Čeština

Text 128

eta cinti’ namaskari’ gelā sva-bhavane
rātri-śeṣe gopāla tāṅre kahena svapane

eta cinti' – s tĕmito myšlenkami; namaskari' – poté, co se poklonila; gelā – šla; sva-bhavane – do králova paláce; rātri-śeṣe – na konci noci; gopāla – Božstvo Gopāla; tāṅre – jí; kahena – říká; svapane – ve snu.

S tĕmito myšlenkami se královna Gopālovi poklonila a vrátila se do svého paláce. Té noci se jí ve snu zjevil Gopāla a promluvil k ní.

« Previous Next »