No edit permissions for Čeština
Text 204
dekhi’ sārvabhauma daṇḍavat kari’ paḍi’
punaḥ uṭhi’ stuti kare dui kara yuḍi’
dekhi' – když to vidĕl; sārvabhauma – Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; daṇḍavat – poklony; kari' – skládající; paḍi' – padající na zem; punaḥ – znovu; uṭhi' – vstávající; stuti – modlitbu; kare – pronáší; dui – dvĕ; kara – ruce; yuḍi' – spínající.
Když Sārvabhauma Bhaṭṭācārya v Caitanyovi Mahāprabhuovi uvidĕl projevenou podobu Pána Kṛṣṇy, okamžitĕ padl na zem a složil Mu poklony. Potom vstal a se sepjatýma rukama se začal modlit.