No edit permissions for Čeština
Text 289
tomāra ṭhāñi āmāra kichu gupta nāhi karma
lukāile prema-bale jāna sarva-marma
tomāra ṭhāñi – před tebou; āmāra – Moje; kichu – cokoliv; gupta – skrytého; nāhi – není; karma – činnost; lukāile – i když skryji; prema-bale – mocí tvé lásky; jāna – znáš; sarva-marma – všechny podrobnosti.
Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu potom svému čistému oddanému, Rāmānandovi Rāyovi, přiznal: „Nyní už není žádná důvĕrná činnost, kterou bys neznal. I když se své činnosti snažím skrýt, ty díky své pokročilé lásce ke Mnĕ všemu dopodrobna rozumíš.“