No edit permissions for Čeština
Text 127
prabhu kahe, — kṛṣṇera eka svabhāva vilakṣaṇa
sva-mādhurye sarva citta kare ākarṣaṇa
prabhu kahe – Pán odpovĕdĕl; kṛṣṇera – Pána Kṛṣṇy; eka – jedna; svabhāva – vlastnost; vilakṣaṇa – výjimečná; sva-mādhurye – Jeho milostná láska; sarva – všechna; citta – srdce; kare – činí; ākarṣaṇa – přitažlivost.
Pán odpovĕdĕl: „Pán Kṛṣṇa má jednu výjimečnou vlastnost: náladou své milostné lásky přitahuje srdce všech.“