No edit permissions for Čeština

Text 160

kṛpā kari’ kahile more kṛṣṇera mahimā
yāṅra rūpa-guṇaiśvaryera keha nā pāya sīmā

kṛpā kari' – z bezpříčinné milosti; kahile – promluvil jsi; more – ke mnĕ; kṛṣṇera – Pána Kṛṣṇy; mahimā – o slávĕ; yāṅra – jehož; rūpa-guṇa-aiśvaryera – podob, vlastností a majestátu; keha – kdokoliv; – ne; pāya – dosáhne; sīmā – hranic.

„Ze své bezpříčinné milosti jsi mi povĕdĕl o slávĕ Pána Kṛṣṇy. Co se týče Pánova majestátu, vlastností a podob, nikdo nemůže zjistit, kde mají konec.“

« Previous Next »