No edit permissions for Čeština
Text 23
bhikṣā kari’ mahāprabhu tāṅre praśna kaila
‘‘kaha vipra, ei tomāra kon daśā haila
bhikṣā kari' – poté, co přijal obĕd; mahāprabhu – Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre – jemu; praśna kaila – položil otázku; kaha vipra – Můj drahý brāhmaṇský příteli, prosím řekni; ei – tato; tomāra – tvoje; kon – jaká; daśā – situace; haila – stala se.
Po obĕdĕ se Śrī Caitanya Mahāprabhu brāhmaṇy zeptal: „Můj drahý příteli, řekni Mi prosím, jaké je nyní tvé postavení?“