No edit permissions for Čeština
SLOKA 28
nandaṁ sunandaṁ garuḍaṁ
pracaṇḍaṁ caṇḍam eva ca
mahābalaṁ balaṁ caiva
kumudaṁ kumudekṣaṇam
nandam sunandam garuḍam — jménem Nanda, Sunanda a Garuḍa; pracaṇḍam caṇḍam — Pracaṇḍa a Caṇḍa; eva — jistĕ; ca — také; mahā-balam balam — Mahābala a Bala; ca — a; eva — jistĕ; kumudam kumuda-īkṣaṇam — Kumuda a Kumudekṣaṇa.
Mĕl by uctívat Pánovy společníky Nandu a Sunandu, Garuḍu, Pracaṇḍu a Caṇḍu, Mahābalu a Balu, a Kumudu a Kumudekṣaṇu.